Пороги, водяная мельница и рыбаки в деревне Роннеби (шведская провинция Блекинге). Scene in the village Runneby, Blekingen (англ.). Иллюстрация к работе "Дневник путешествия в Германию, Швецию, Россию и Польшу в 1813-14 годах (Journal of a Tour in

Germany, Sweden, Russia, Poland, during the years 1813 and 1814 by J.T. James). Лондон, 1816. Джеймс, Джон Томас (1786-1828) — церковный деятель, епископ Калькутты, историк искусств. В 1816 году принял духовный сан и в дальнейшем был назначен епископом Калькутты (с 1827). Доктор ьогословия. Будучи студентом Оксфорда, отправился в путешествие по Европе с сэром Джеймсом Риддлем, посетив при этом Германию, Швецию, Финляндию, Россию, Австрию (Волынь и Галиция) и Польшу (Краков). Путешествие Джеймса в 1813-14 было классическим завершением образования, предполагавшим «большой тур» (Grand Tour) по странам Европы, который в начале XIX века стал часто заменяться его разновидностью, так называемым «северным туром» (Northen Tour), включавшим страны Скандинавии и Россию. Путешествие началось в июле 1813 года, а закончилось в августе 1814.
В России он в частности посетил Петербург, Новгород, Вышний Волочок на Валдае, Тверь, только что сожженную Москву, Бородино, Смоленск, Новгород Северский, Киев. Книга в основном посвящена России, в т.ч. экономическому противостоянию России и Англии и Франции. «Journal of a Tour» выдержал 3 издания.
По материалам сайта www.raruss.ru